Një vit pas sulmit të dhunshëm ndaj familjes Pickett, Joe dhe Marybeth përpiqen të mbledhin copat dhe të ecin përpara së bashku. Joe udhëton thellë në pyllin në Malin misterioz të Bermudës në kërkim të një gjahtari të humbur dhe bën një zbulim të zymtë. Ndërkohë, Marybeth i përkushtohet punës së saj ligjore në një përpjekje për të harruar humbjen që pësoi familja e saj.