
Hallucinogen
Brass · Sezoni 2 · Episodi 3
McDuff vendos se SBD është një halucinogjen. Bradley paguan Jack për punën e tij në Big Tom dhe i ofron atij qiranë për punimet e patericave. Bradley shkon ta pushojë nga puna mësuesen e shkollës së fëmijëve, por në vend të kësaj mbetet pa fjalë nga shigjeta e Kupidit dhe e fton të luajë piano në sallë. Familja Fairchild e refuzon ofertën e punës së Jack-ut, duke e informuar për veprimet e tij tradhtare.
- Transmetuar
- 4 qershor 1984