Duke u kthyer në strofullën e bixhozit me 300,000 ¥ të marra hua nga Tsuzura, e cila trajtohej si bagëti në klasë, sytë e Mary-t shkëlqenin me një intensitet krejtësisht të ndryshëm nga më parë. "Me këto para, le të bëjmë një raund tjetër bixhozi!" deklaroi ajo, duke e sfiduar Kokoro-n në një ndeshje rihapjeje. Beteja e bixhozit filloi nga e para. Kokoro, duke ngritur një kurth dhe duke mbajtur një avantazh absolut, dukej e paprekshme. Megjithatë, pavarësisht situatës jashtëzakonisht të pafavorshme, Mary vazhdoi të rriste bastet dhe të vazhdonte, duke mishëruar kumarxhiun tipik "vetëshkatërrues". Megjithatë, ajo kishte një strategji dinake në mëngë, dhe rrjedha e ndeshjes filloi të ndryshonte në një drejtim të papritur... Ky nuk ishte askush tjetër veçse momenti i pagabueshëm i zgjimit për Mary Saotome, vajzën e shkollës së mesme që do të bëhej një figurë qendrore në serinë e incidenteve që do të tronditnin Akademinë Hyakkaou një vit më vonë.