Takt dhe ekuipazhi më në fund arrijnë në destinacionin e tyre, Nju Jork. Ata ribashkohen me Charlotte, motrën më të madhe të Annës, e cila punon për departamentin e zhvillimit teknologjik të Symphonica. Charlotte fillon të shqyrtojë Destiny. I cili është një artist muzikor i paplotë. Por pastaj, Anna kupton se diçka nuk shkon me Takt. Shenja në krahun e djathtë të Takt fillon të përhapet në pjesën tjetër të trupit të tij dhe...