Kur një biokimist rus vritet për shkak se është përpjekur të dezertojë me kërkimin e tij shumë të ndjeshëm mbi biotoksinat, Ekipi i Fluturimeve hidhet në veprim për të mbrojtur vajzën e tij, dëshira e fundit e babait të së cilës ishte që ajo t'ia çonte kërkimin e tij një mikrobiologu të besuar amerikan. Ndërkohë, Mitchell qëndron për të ndihmuar Vo-në gjatë shërimit të saj, dhe Booth përplaset me Smitty-n kur zbulon se ajo mund të rrezikojë promovimin e tij.