Agjenti Special Scott Forrester dhe ekipi i tij i fluturimeve të FBI-së me bazë në Budapest shkojnë në Kroaci, pasi Isobel Castille kërkon ndihmën e tyre për të kapur një të arratisur amerikan që iku në Zagreb me një vajzë 14-vjeçare. OA vazhdon me misionin jashtë shtetit, me qëllim që ta sjellë të arratisurin para drejtësisë, ndërsa agjentja e Europolit Katrin Jaeger përpiqet të ndihmojë ekipin të sigurojë mbështetjen dhe aksesin e nevojshëm nga autoritetet lokale jo shumë bashkëpunuese. Ngjarja fillon me FBI S04E01 All That Glitters (I) dhe FBI: Most Wanted S03E01 Exposed (II).