
Chapter IV - Partners
100 Foot Wave · Sezoni 2 · Episodi 4
Në vjeshtën e vitit 2021 dhe në fillim të sezonit të ri të valëve të mëdha, Garrett McNamara është tani drejtor i Sfidës së Surfimit Tow të Ligës Botërore të Surfimit në Nazaré, por Nicole McNamara, shtatzënë tetë muajshe, dhe fëmijët e tyre të vegjël sëmuren me COVID-19, duke i komplikuar përgatitjet dhe planet e tij për lindjen. Kur fillon gara në dhjetor, Tony Laureano nuk ftohet të marrë pjesë me më të mirët në klasën e tij. Për surfistët që garojnë, kushtet sfiduese dhe rrëzimet e tmerrshme nxjerrin në pah rëndësinë e marrëdhënieve të tyre me pilotët e jet skive, të cilët janë gjithashtu shpëtimtarë. Nicole McNamara lind fëmijën Fé.
- Transmetuar
- 7 maj 2023