Si pjesë e tokës lidhëse midis Amerikës së Veriut dhe Jugut, Meksika ka qenë prej kohësh në qendër të një tërheqjeje tektonike litari që përfshin mijëvjeçarë. Rezultati është dy nga vullkanet më të mëdhenj dhe më aktivë në botë - Popocatepetl që gjëmon dhe Vullkani kërcënues De Colima - shfaqjet hakmarrëse të zemërimit të të cilëve po rriten në frekuencë. A mund të jetë një shpërthim kataklizmik shumë afër?