Annick është e neveritur nga autopsia e ardhshme e bretkosës dhe sugjeron vjedhjen e bretkosave, në këmbim të 1 ore mësimdhënie me të. Djemtë nuk kanë nevojë për asgjë më shumë për të marrë përsipër sfidën! "Mbesa e Zëvendëspresidentit" është përsëri jashtë planeve. Midis dy udhëtimeve në tualet për shkak të dhimbjeve të forta menstruale, Simone i thotë Michèle se duhet t'u tregojë atyre se nuk është një këpucë e mirë duke i vjedhur vetë.