Doktori e çon Perin në Titan 3, një copë shkëmbi të shkretë në hapësirë, ku shpreson të gjejë pak vetmi për një kohë. Në vend të kësaj, ai gjen të mbijetuarin e vetëm, por të pavetëdijshëm, të një rrëzimi të kohëve të fundit të një anijeje kozmike, në pamje të një kompleksi në formë kodre, ku nuk duhet të ekzistojë asnjë strukturë e formalizuar.