Plutoni, e ardhmja e largët. Planeti është terraformuar dhe tani rrotullohet nga diej artificialë, të siguruar nga kompania grabitqare që shfrytëzon pa mëshirë fuqinë punëtore njerëzore të zhvendosur. Doktori, Leela dhe K9 mbërrijnë dhe miqësohen me një punëtor droni të pafat, por ata duhet të ikin me të në nënqytetin e errët...