Pasi takojnë Randon dhe Eru-n nga ishulli i përjetshëm veror i Yurës, Ryuhei dhe miqtë e tij mësojnë se ishulli nuk është i palidhur me incidentin e Shibuya-s. Ndjenjat e forta të Ryuhei-t dhe Randos për qytetin e tyre të lindjes bëjnë që ata të përplasen për diçka, dhe kur shfaqet Desaria, ai dhe Eru izolohen në një ashensor. Gjatë pushimit të tyre të shkurtër nga beteja, Ryuhei tronditet kur dëgjon emrin "Kazuhazuka" në legjendën e vjetër të ishullit të "kthimit të të vdekurit" të treguar nga Eru.