Inspektori Cramer mbërrin me misrin e mbledhur posaçërisht të Wolfe-it, të sapoardhur nga vendi i vrasjes së djalit të shpërndarjes. Archie është i dyshuari kryesor në dritën e dashurisë së tij për një vajzë të re "të ëmbël" ferme të shndërruar në modele. Pasi Wolfe kupton shqetësimin e burgosjes së mundshme të Archie-t, ai bashkohet me çështjen dhe të dy përfundimisht e zbulojnë kriminelin - por jo para se një misër vdekjeprurës t'u dalë në fytyrë.