Një favor i thjeshtë për një mik e çon Archie-n te një trup i vdekur. Miku arrestohet, por Wolfe dyshon se vrasësi i vërtetë është ende i lirë, megjithëse Archie nuk është aq i sigurt. Hetimet e tij e çojnë atë te motra e viktimës, e cila është e gatshme të shkojë në çdo gjë për të mbajtur sekret shkeljet e vëllait të saj. Vetëm një dredhi e zgjuar nga Wolfe më në fund e nxjerr vrasësin në dritë.