Duke u përballur me tragjedi vdekjeprurëse që mund të ishin shmangur, hetuesit kërkojnë rrënojat e tre përplasjeve të ndara në ajër në një garë për të parandaluar një tjetër përplasje fatale. Në Kaliforni, një aeroplan masiv pasagjerësh përplaset me një nga avionët luftarakë më të shpejtë në qiell. Shtatë vjet më vonë, një tjetër përplasje vdekjeprurëse i lë hetuesit të hutuar dhe San Diegon në shok. Dhe, në Indi, dy avionë pasagjerësh përplasen duke shkaktuar përplasjen më vdekjeprurëse në ajër në botë.