Në shfaqjen e tretë të serisë së re, James Purefoy dhe Matthew Goode mendojnë se do të kenë një drekë të mrekullueshme në restorantin joshës Palme D'Or në Kanë. Nuk e dinë ata se shefi i kuzhinës ka vendosur që duhet të punojnë për drekën e tyre. Por secili prej tyre gjen një verë për ta marrë me vete që Jancis Robinson ta vlerësojë si një përputhje me pjatën me peshk të drekës epike me gjashtë pjata të Stephane Reynaud. Ndërkohë, Joe Fattorini ka qenë në ish-republikën sovjetike të Gjeorgjisë, për të zbuluar nëse ajo me të vërtetë mund të pretendojë të jetë djepi i verës. Dhe Joe bashkohet me eksperten e verës Amelia Singer në Kaliforni për të zbuluar se si një sherif po ndihmon një prodhues vendas të verës të gjejë njerëz për të punuar në vreshtin e saj në një kohë me mungesa historike të fuqisë punëtore. Në Londër, Matthew Rhys është në Berry Brothers & Rudd në St James's të Londrës duke parë pajisje historike dhe moderne.