Një telefonatë e bashkon përsëri ekipin. Një vajzë me emrin I-seo kërkon ndihmë, por zhduket sapo Sung-cheol përgjigjet. Hetimi fillon vetëm me një emër, por ekipi zbulon se ekziston një lojë mashtrimi që josh adoleshentët dhe pas saj fshihet një kompani japoneze huadhënëse. Për të gjetur I-seon, ekipi shkon në Japoni. 266.