Familja është ende në mosmarrëveshje dhe e ndarë pas vendimit të Caroline për t'u kthyer në shtëpinë e vjetër në Clearwater me Du Plessis. Rosie është e vendosur t'i mbledhë të gjithë përsëri dhe planifikon një darkë si hap të parë drejt pajtimit. Du Plessis tronditet pasi sheh Peeters në qytet kur e shikon përsëri, megjithëse ai është zhdukur. Du Plessis shpreson se është vetëm mendja e tij që po i bën hile, por pasi e sheh përsëri Peeters në bar, fillon të mendojë se po e ndjekin nga fantazmat dhe vendos të shkojë të flasë me Danny-n.