Danny duhet të rregullojë kufijtë e rezervatit pasi disa nga kafshët zbulohen duke bredhur nëpër qytet pas stuhisë. Vanessa pushon nga puna Fatanin pasi ai vjedh disa ilaçe për të ndihmuar një elefant të sëmurë të pjellë. Du Plessis habitet nga mbërritja e Caroline në Festivalin e Ditës së Familjes të organizuar nga Georgina.