Mbërritja e babait të Evan dhe Olivias e hedh familjen në trazira. Ai është i vendosur t'i marrë fëmijët e tij përsëri në Angli dhe kërcënon të shkojë në gjykatë për të marrë kujdestarinë. Sarah është e tërbuar - ai nuk po mendonte për ta kur e la për sekretaren e tij. Rosie nuk mund ta fshehë kënaqësinë e saj që të gjithë mund të shkojnë në shtëpi, por kur shpërthen një sherr i dehur në një bar, ajo shpëtohet nga Tate.