Reporteri Sam Dalquist është zhdukur. Dan e ka kërkuar sepse një kapuç me dy pjesë u gjet i vdekur pasi mori një gjobë trafiku duke drejtuar makinën e Dalquist. E vetmja pistë që ka Mathews është se Dalquist po punonte në një ekspozim rreth një kapuçi me emrin Matlock dhe aty mund të gjendet shkrimtari... i vdekur ose i gjallë.