Cory dhe Newt vendosin të përpiqen të gjejnë të dashura. Cory përpiqet të bëjë përshtypje për një vajzë me emrin Nicole, por ajo del vetëm me njerëz që e duan historinë si ajo vetë. Ai më pas përmend se jeton në Shtëpinë e Bardhë dhe e bind Nicole të vijë në Zyrën Ovale me të. Ndërsa puth Nicole, ai aksidentalisht lëshon bojë në të gjithë Vulën Presidenciale. Tani ai duhet të përpiqet ta rikthejë atë në një farë mënyre. Ndërkohë, Viktori vihet nën presion kur duhet të gatuajë një peshk me vlerë 55,000 dollarë, dhe kur Newt sjell një fokë të vërtetë në Shtëpinë e Bardhë, gjërat bëhen edhe më të çmendura.