Një vit jetesë së bashku kërkon një festë! Duke ndjekur këshillën e keqe të Stanit, Fredi e sfidon veten ta çojë Emën në Venecia pa u larguar nga Parisi. Për ta bërë më të vështirë situatën, Romy vendos që dëshiron të jetojë me të atin gjatë javës, pasi Helena, tani shtatzënë, nuk pushon së foluri për fëmijën e saj. Vic refuzon të bëjë dush ose të ndërrojë rrobat. Clara, e fiksuar pas çështjes së konsumit të tepërt, imponon shkurtime drastike për të gjithë familjen. Mbrëmja romantike e Fred-it ka një fillim të vështirë!