Pasi është përgjegjës për vdekjen e Santos Huesos, Alan Claydon zbulon vendndodhjen e Edwardit. Ai kryen një akt të fundit të dëshpëruar dhe - për ta detyruar Edwardin të largohet - i vë flakën manastirit ku ai po qëndron. Sol dhe Mauro do të rrezikojnë jetën e tyre për ta shpëtuar atë. A do të kenë sukses... apo do ta paguajnë me jetën e tyre në këtë përpjekje?