Parada e Krenarisë e Mandy-t dhe Christian-it më në fund mbërrin, por ajo që fillon si një ditë stresuese vetëm sa përkeqësohet kur gjeneratori që furnizon me energji altoparlantët fiket. A mund ta ndryshojnë dyshja situatën apo do të pritet që festuesit të kërcejnë me një kolonë zanore të heshtur? Ndërkohë, shoferi i limuzinës Cockney, Johnny Diamond, rezervon dy punë të mëdha në të njëjtën natë, dhe çifti nga Bury, Andy dhe Sue, vendosen në karvanin e tyre statik në fshatin spanjoll. I fundit në seri.