Frank Popiolek ishte 14 vjeç kur erdhi në Amerikë në vitin 1911, një nga 2 milionë emigrantët polakë që bënë udhëtimin. Ai u vendos në Çikago dhe u bë berber, duke ngulitur në familjen e tij dashurinë për traditat e "botës së vjetër" dhe krenarinë për trashëgiminë e tyre polake. Një vështrim nostalgjik dhe humoristik se si bota e vjetër e Çikagos jeton krah për krah me të renë.