"Rindërtimi" përfundon duke ndjekur të bardhët dhe të zinjtë në Xhorxhia, Karolinën e Jugut dhe Luizianën midis viteve 1867 dhe 1877. Ai fillon me dhënien e të drejtave të votimit të përhapura për të zinjtë në Jug, dhe me të bardhët "që përgatiten për më të keqen", thotë narratori Dion Graham. Nuk do të mbaronte kështu për mbjellësen e orizit në Karolinën e Jugut, Frances Butler, e cila nuk ishte aspak e kënaqur të "negocionte" me ish-skllevërit e familjes së saj. Udhëheqësja e tyre: Tunis Campbell, e cila së shpejti do të zgjidhej në Senatin e shtetit. Edhe në Xhorxhia, zezakët u zgjodhën në legjislaturë. Dhe në Luiziana, Marshall Twitchell nga Vermonti filloi të grumbullonte si toka pambuku ashtu edhe pushtet politik. Të bardhët vendas, të cilët e kishin shumë neveri për Twitchellin, e quanin atë një "plaçkitës".