Ka gjak në ujë me Roverin jashtë garës. Konkurrenca intensifikohet ndërsa katër ekipet e mbetura përballen me një sulm të kënetave të ngrira, kreshtave alpine të rrezikshme dhe gropave të fshehura të baltës. Bill dhe Butch i vënë syrin Rich dhe Carl, dyzet e tetëvjeçarëve më të ulët, duke shpresuar ta shtyjnë një Super Jeep tashmë të stresuar drejt një dështimi katastrofik. Ndërkohë, dy ekipet vëllazërore, të mposhtura nga sofistikimi i Super Jeep dhe fuqia e War Wagon, vendosin që të punojnë së bashku mund të jetë basti i tyre më i mirë për të rrëzuar djemtë e mëdhenj.