Një këlysh zebre kërcënohet nga një leopard që është futur fshehurazi në kafazin e kopesë, ndërsa një rinoceront adoleshent që ngurron të largohet nga nëna e tij inkurajohet nga rojet për të gjetur një partner. Një këlysh hiene, i cili është më i vogli i pjellës së tij, është mësuar të vijë i fundit kur ushqimi ndahet midis vëllezërve dhe motrave të tij - derisa ai gjen një antilopë të ngordhur. 308.