
Man on Fire
The Magician · Sezoni 1 · Episodi 6
Një grua që fillon të qeshë me të madhe kur i dashuri i saj Paul i propozon martesë bie nga një shkallë pasi ai e tund atë. Matt Matthews, një mik i supozuar, fotografon Paulin ndërsa ai e çon trupin jashtë dhe e bind atë se policia nuk do ta besojë kurrë versionin e tij të asaj që ndodhi dhe se ai duhet ta fusë trupin në një bagazh dhe ta hedhë në liqen. Matthews menjëherë vazhdon ta shantazhojë Paulin. Tony Blake përfshihet kur djali i Paulit, Danny, zbulon se çfarë ndodh dhe përpiqet të ndihmojë të atin, vetëm për t'u kapur nga keqbërësit. Hetimi i Blake e çon atë në një takim në një han të zbukuruar në stilin gotik, ku ai duhet të gjejë informatorin e tij dhe t'i tejkalojë shantazhuesit.
- Transmetuar
- 20 nëntor 1973