Dimri është në kulmin e tij në Mount Stewart ndërsa Winterwatch 2026 kthehet për mbrëmjen e tij të dytë në brigjet e Strangford Lough. Ndërsa ditët shkurtohen dhe netët afrohen, jeta e egër e pronës zbulon se si përballet ajo me sfidat dhe mundësitë e qeta të stinës. Chris Packham, Michaela Strachan dhe Iolo Williams vëzhgojnë vjedulla të fshehta që dalin pas muzgut, si dhe disa kunadhe të pakapshme, të cilat kanë rimarrë vendin e tyre në pyjet e Irlandës së Veriut. Plus jetët e fshehura që shpalosen nën tendën e dimrit. Krahas historive nga Mali Stewart, ka histori nga e gjithë Mbretëria e Bashkuar, duke kapur shumëllojshmërinë e pasur të jetës së egër që e bën dimrin një kohë kaq tërheqëse për t'u parë dhe për t'u habitur. 384.