Lynley dhe Havers hetojnë vrasjen e Profesor Dermot Finnegan, një mik i vjetër dhe mentor i Helenës, i cili është vrarë nga një bombë në makinë. Helen, e cila është shtatzënë, sulmohet më vonë në makinën e saj, dhe kur shtrohet në spital, foshnja e saj rezulton e vdekur. Havers kontrollon zyrën e Finnegan dhe gjen letra dashurie nga disa gra - përfshirë një nga Helen. Ajo sugjeron që Lynley të hiqet nga çështja, por ai është i vendosur ta vazhdojë për hir të Helenës. Në fund, Lynley përballet tronditës me vrasësin.