Një ndërtesë e përkulur në Manhattan që në fakt shkaktoi panik në rrugë. Një qendër kulturore në Athinë që përmban një çati masive lundruese në një zonë tërmetesh. Një kompleks universitar në Singaporin mbytës që u ndërtua pa ajër të kondicionuar. Në këtë episod, ne shqyrtojmë Ndërtesën Amerikane të Bakrit, Qendrën Kulturore të Fondacionit Stavros Niarchos dhe "The Hive" në Universitetin Teknik Nanyang, duke takuar mendjet brilante që i projektuan dhe i ndërtuan ato dhe duke zbuluar sekretet e tyre inxhinierike.