Pavarësisht zgjidhjes tronditëse të znj. Eaves për problemin e saj me foshnjën, Natasha e gjen veten të gatshme të bëjë çdo gjë në këmbim të ndihmës së saj - edhe nëse është detyra herkuliane e kohës së gjumit. Ndërkohë, Bobbi dhe partneri i saj Sam përgatiten për një takim të rëndësishëm me punonjësen e tyre sociale të birësimit.