Në këtë episod "Pilot" të gjysmësezonit të ABC-së, spin-off i hitit origjinal të vitit 1983 me të njëjtin emër me protagonistë Roy Scheider, Warren Oates dhe Malcolm McDowell, Njësia Blue Thunder përballet me një pilot të pamëshirshëm i cili kohët e fundit ka vrarë nga ajri njësi helikopterësh policie mbi Los Angeles. Në një përpjekje për të larë një hesap të vjetër me Frank Chaney, pilotin dhe udhëheqësin e Njësisë Blue Thunder, komediani i çmendur që e quan veten "P.V.C." kontakton Chaney-n, Braddock-un dhe pjesën tjetër të ekipit dhe e paralajmëron Chaney-n personalisht se do ta hedhë në erë për atë që bëri një vit më parë kur shkatërroi avionin e tij me një pushkë gjahu 12-gauge gjatë një operacioni të pasuksesshëm kundër drogës ndërsa ishte oficer policie, plus për t'u siguruar që ai të ketë sukses në transportimin e një dërgese të planifikuar droge përtej kufirit meksikan. Duke vazhduar ende të shkatërrojë njësitë e policisë ajrore kur evakuon me shumë zgjuarsi të gjithë Ndërtesën e Astro-Division, dhe me vetëdijen se si