Familja Maltby është kthyer në Solana dhe Geoff merr lajme të tmerrshme nga shtëpia, pasi statusi i tij si kampion kuizi 'Orakulli' është revokuar, dhe Pauline duhet të luftojë me demonët e saj, ndërsa maturia e saj vihet në provë serioze nga politika gjithëpërfshirëse e resortit. Joey dhe Tiger futen në telashe në një bar lokal motoristësh dhe duhet të mposhtin një nga klientët e rregullt në një sfidë me pije për t'i shpëtuar kokën, ndërsa Blow & Go sheh disa ndryshime të mëdha dhe Joyce shkon në një ankand pronash dhe duhet të luftojë me një ofertues surprizë. 345.