Kur Fredi dhe Juani marrin një SOS nga miniera e një çifti nga Oregon, ata duhet të zbulojnë një mister nëntokësor të varrosur nën shtratin e një lumi të tharë; duke u përballur me mbetje mashtruese të kullimit dhe një impiant larjeje të dëmtuar të bërë në shtëpi, djemtë përdorin teknologji krejt të re si shpresë të fundit.