Ndërsa transporton një të burgosur adoleshent, Ness mëson se sa i padrejtë mund të jetë ndonjëherë sistemi kur zbulon të vërtetën për krimin e djalit. Kur gangsteri Jasper Mullins vret me armë njeriun e preferuar të çantave të Al Capones, shefi i mafias betohet për hakmarrje. Kështu që Eliot Ness nuk është shumë i emocionuar kur mëson se atij dhe Quinlanit i është caktuar detyra e transportimit të Mullins për në gjyq në Indiana. Pastaj, në minutën e fundit, Mullins sëmuret me apendicit, duke i lënë Ness dhe Quinlan me transportimin e një të dënuari adoleshent të quajtur Cornelius Tucker, i cili është dënuar me dymbëdhjetë vjet burg federal. Sigurisht, njerëzit e Capones nuk e dinë për ndryshimin, kështu që kur Frankie Rio bashkohet me vrasësin me pagesë Johnnie Peters për të vrarë Mullins, udhëzimet e tij janë të kërkojnë një makinë të drejtuar nga Ness.