Lena nuk mund t'i mbajë notat e saj aq të larta sa të mbajë bursën e saj të inxhinierisë. Ajo shkruan një ese për të atin për një detyrë anglisht. Profesori Foster është aq i impresionuar saqë ai e fut punën e saj në një konkurs. Ajo fiton çmimin dhe merr një bursë gazetarie. Lena turpërohet kur i ati shfaqet në ceremoninë e ndarjes së çmimeve. Ai nuk është veterani i Vietnamit dhe ish-Pantera e Zezë që ajo e përshkroi në esenë e saj, por më tepër një mashtrues që është vazhdimisht në borxhe. Z. James miraton veprimet e Lenës, pasi mendon se ajo po bënte vetëm atë që ishte e nevojshme për të mbijetuar. Lena ka frikë se është njësoj si i ati, por ai thotë se ajo mund të zgjedhë rrugën e saj. Ajo i rrëfen Profesor Foster, i cili tashmë ishte i vetëdijshëm për dyfishimin e saj. Ai thotë se ajo është një shkrimtare e mirë dhe e ndihmon atë të marrë një bursë anglishteje. Whitley e largon një nga bamirëset e mundshme të Byron duke veshur një pallto leshi. Ajo i trajton problemet me shpresën se do të bëhet një aset për fushatën e Byron.