Një Dwayne i dashuruar e bind Walterin ta lejojë të shkojë me vete në një udhëtim rekrutimi në Karolinën e Veriut, ku ai po përpiqet të nënshkruajë një lojtar të ri në basketboll në shkollën e mesme. Walter ndalohet për shpejtësi dhe arrestohet për shkak të gjobave të papaguara për shkelje të rregullave. Alvin Dix, i riu që Walter po rekruton, duhet ta lirojë me kusht nga burgu. Alvin tregon pak interes për Hillmanin sepse ai dëshiron të luajë për trajnerin legjendar Cap Connors. Walter, i cili luajti për Connors, i thotë Dwayne-it se trajnerit i intereson vetëm basketbolli dhe i dekurajon lojtarët që të marrin një arsim të mirë. Walter dhe Dwayne shkaktojnë një përleshje në një restorant kur ngatërrojnë gruan e Connors me një groupie, pasi trajneri kishte përdorur gra tërheqëse për të rekrutuar lojtarë në të kaluarën. Alvin përfundimisht kupton se ai dhe Connors kanë dallime filozofike, kështu që vendos të marrë në konsideratë Hillmanin. Dwayne shkakton probleme gjatë gjithë udhëtimit sepse ai vazhdon të shohë fytyrën e Whitley-t në çdo grua dhe dre. Jaleesa përfshihet në një betejë tjetër gjinore