Ndërsa Kyle dhe Nadia zbarkojnë në një strehë të vjetër, të dhëna të vogla rreth jetës së tyre të kaluar së bashku dalin në sipërfaqe. Së shpejti, ata zbulojnë se një ish-aleat i cili mund të jetë çelësi për të ndaluar Manticore është i burgosur në një strukturë në Marok. Për ta shpëtuar atë, ata së pari duhet të kërkojnë ndihmën e një shefi lokal të krimit. Por misioni i tyre kompromentohet pasi sekretet e së kaluarës zbulohen.