Historia e kohëve të fundit e Afrikës së Jugut bie në qendër të vëmendjes, ndërsa arti i konit të hundës në një avion luftarak Cheetah të nxjerrë jashtë funksionit nxirret në shitje; ndërsa nostalgjia sportive zë një vend të përparmë, ndërsa një shkop kriketi i nënshkruar nga ekipet e kriketit indiane dhe afrikano-jugore të vitit 1992 kujton ripranimin e Afrikës së Jugut në kriketin ndërkombëtar. Në zyrën e pasme, përpjekjet e Irene për të organizuar një stërvitje zyrtare dhe të rregullt me ​​zjarr përfundojnë në flakë, ndërsa strategjia e saj e planifikuar me kujdes e ekzistencës dështon; dhe ëndrra e Roy bëhet realitet kur ai arrin të bëjë një xhiro në pistë garash me një makinë garash super të shpejtë të Formula M.