Dick dhe Angel Strawbridge ndihmojnë Xuxën dhe Simonin, të cilët janë të etur ta transformojnë strehën e sulmeve ajrore të Luftës së Dytë Botërore në kopshtin e tyre në një dhomë artizanati - problemi i vetëm është se hapësira është e vogël, kështu që Angel mendon disa zgjidhje krijuese për të kursyer hapësirë. Ata gjithashtu marrin kërkesa për të ndihmuar Lyrën dhe babanë e saj James, të cilët duan të ndërtojnë një kafaz të ri pule, dhe Helenën, gramafonin stereogram të së cilës të viteve 1960 nuk rrotullohet më.