Është e hënë në mëngjes dhe Sophie është kthyer në shkollë, paranojake se dikush e di për takimin e saj me Malcolm. Denisi telefonon Marge dhe e fton në një klub striptizmi lokal - Marge nuk ka nevojë për shumë bindje. Poshtë në apartament, Jenny po gatuan për Jonathan, edhe pse ai nuk po tregon absolutisht asnjë interes për të. Flossie po argëtohet duke qëndruar në duar kur Joe i dashuruar i kërkon të shpërngulet. Jashtë në shkallë, Sam dhe Betty po argëtohen duke u hedhur fyerje kalimtarëve. Fatkeqësisht, një grua nuk e pranon shumë mirë.