Sophie dhe Jonathan bëjnë përgatitje të vogla për mbërritjen e qiramarrëses së tyre të re, Flossie. Epo, për të qenë të sinqertë, Sophie Hoovers dhe Jonathan ëndërron me sy hapur. Te Stensonët, Sam dhe shoqja e saj Betty po argëtohen me telefonin dhe po antagonizojnë vëllain e madh të njomë, Woody-n. Dhe kur mbërrin një Flossie e gëzuar, entuziazmi i saj për privimin e këndshëm urban që sheh përreth saj zbutet nga një sulm nga Fatso, prostituta keqdashëse.