Carol dhe shoqet e saj presin një vit tjetër pa shqetësime në Rio, por ndryshimet familjare, presioni në shkollë dhe problemet personale fillojnë të vënë në provë nëse miqësia e tyre e ngushtë mund të mbijetojë.

Aktorët

• Gabriella Saraivah — Carol
• Ana Jeckel — Beta
• Duda Matte — Trix
• Clara Buarque — Amanda
• Guilhermina Libanio — Pri
• Guthierry Sotero — Bruno
• Miá Mello — Beth
• Ronald Sotto — Bernardo