Jason shkon në një takim me një grua që është e detyruar të marrë me vete djalin e saj të vogël dhe është e qartë se ai nuk ka trajnim në shtëpi. Takimi shpejt shkon keq dhe e çon atë përsëri te Carmen. Bryan përballet me pasojat e marrëdhënies së tij, duke i dhënë shumë zhgënjim ekipit. Lacy merr thirrjen për një mundësi të re. Carmen ndihet rehat në jetën e Jason-it.