Mikaela dhe Tommy ndihmojnë Jayden të transformohet në një Akrep pasi ai mëson se apartamenti i ëndrrave të tij ka kërkesa për shenja astrologjike. Përpjekja e Neil për të rritur ndërgjegjësimin për kryetar bashkie merr një kthesë kur James e shtyn atë të vendosë fytyrën e tij në kazanët e plehrave në të gjithë qytetin.