Familja merr përsipër pesë banjo brenda, një për Graham dhe Sarah, dhe një për secilin për djemtë. Ata fillojnë duke instaluar sisteme dëgjimi nën dysheme dhe më pas marrin në dorëzim 178 artikuj të ndryshëm të nevojshëm për të pajisur këto dhoma të ndara. Kur bëhet fjalë për pllakat, Charlie dhe Raffey vendosin se duan ta bëjnë vetë, kështu që Sarah u tregon atyre aftësitë e saj të llaçit. Gjërat bëhen më të ndërlikuara, megjithatë, kur ata përpiqen të zhvendosin një vaskë prej gize 400lb sipër. Larg ndërtimit, familja mëson rreth endjes së ndenjëseve prej kashtë dhe mbjelljes së kashtës.