Estebani dhe miqtë e tij mezi kalojnë përmes Ngushticës së tmerrshme të Magellanit para se anija e tyre, Esperanza, të fundoset në një stuhi. Të hedhur në një trap të vogël dhe të sulmuar nga peshkaqenë, ata mbeten në mes të oqeanit, pa furnizime. Por një pulëbardhë sipër tyre i udhëheq ata drejt brigjeve më të afërta dhe më në fund arrijnë në një ishull të vogël.